{"id":2191,"date":"2025-02-13T08:36:43","date_gmt":"2025-02-13T07:36:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hafo.co.at\/?page_id=2191"},"modified":"2026-09-28T14:24:18","modified_gmt":"2026-09-28T12:24:18","slug":"descargas-de-informacion-hafo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hafo.co.at\/es\/downloads-hafo-info\/","title":{"rendered":"Descargas"},"content":{"rendered":"<h1>Aqu\u00ed puede acceder al cat\u00e1logo actual<\/h1>\n\t\t\t<h3> alem\u00e1n<\/h3> <p>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026_05_2026_at.pdf\"> \u00a0PDF<\/a><\/p>\t\t\n\t\t\t<h3> Ingl\u00e9s<\/h3> <p><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026_05_2026_en.pdf\">\u00a0\u00a0PDF<\/a><\/p>\t\t\n\t\t\t<h3> Franc\u00e9s<\/h3> <p><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026_05_2026_fr.pdf\">\u00a0 \u00a0PDF<\/a><\/p>\t\t\n\t\t\t<h3> Italiano<\/h3> <p><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026_05_2026_it.pdf\">\u00a0 \u00a0 PDF<\/a><\/p>\t\t\n\t\t\t<h3> SPANISCH<\/h3> <p><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026_05_2026_ES.pdf\">\u00a0 \u00a0PDF<\/a><\/p>\t\t\n\t\t\t<h3> SCHWEDISCH<\/h3> <p><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026_05_2026_SW.pdf\">\u00a0 \u00a0PDF<\/a><\/p>\t\t\n\t\t\t<h3> Checo<\/h3> <p><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026_05_2026_cz.pdf\">\u00a0 \u00a0PDF<\/a><\/p>\t\t\n\t<h2>Variantes de carrocer\u00eda<\/h2>\n\t\t\t<h3> alem\u00e1n<\/h3> <p>\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/KonsolenV2.pdf\">\u00a0PDF<\/a><\/p>\t\t\n\t<h2>Katalog SAPI Winden:<\/h2>\n\t\t\t<h3> alem\u00e1n<\/h3> <p>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sapiwinde_web.pdf\"> \u00a0PDF<\/a><\/p>\t\t\n\t\t<h1>Preguntas frecuentes<\/h1>\t\n\t<h1><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/es\/cabrestante-auxiliar\/preguntar-cabrestante-auxiliar\/\">Enlace a las preguntas sobre los cabrestantes auxiliares<\/a><\/h1>\n\t<h1><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/es\/cabrestante-sapi\/faq-sapi-winde\/\">Link to Questions About Sapiwinde<\/a><\/h1>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier gehts zum aktuellen Katalog: DEUTSCH \u00a0 \u00a0PDF ENGLISCH \u00a0\u00a0PDF FRANZ\u00d6SISCH \u00a0 \u00a0PDF ITALIENISCH \u00a0 \u00a0 PDF SPANISCH \u00a0 \u00a0PDF SCHWEDISCH \u00a0 \u00a0PDF TSCHECHISCH \u00a0 \u00a0PDF Katalog Aufbauvarianten: DEUTSCH \u00a0 \u00a0PDF Katalog SAPI Winden: DEUTSCH \u00a0 \u00a0PDF Zu den h\u00e4ufig gestellten Fragen Link zu Fragen Hilfswinde Link zu Fragen Sapiwinde<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2191","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Downloads - HAFO Forsttechnik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Finden Sie umfassende Infos zu HAFO Produkten Hilfswinde und HAFO Sapiwinde f\u00fcr alle Ihre Anforderungen und Zwecke.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/es\/descargas-de-informacion-hafo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Downloads - HAFO Forsttechnik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Finden Sie umfassende Infos zu HAFO Produkten Hilfswinde und HAFO Sapiwinde f\u00fcr alle Ihre Anforderungen und Zwecke.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/es\/descargas-de-informacion-hafo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HAFO Forsttechnik\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/HAFO-100064275891778\/?locale=de_DE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-28T12:24:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Seil-ziehen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/downloads-hafo-info\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/downloads-hafo-info\\\/\",\"name\":\"Downloads - HAFO Forsttechnik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-13T07:36:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-28T12:24:18+00:00\",\"description\":\"Finden Sie umfassende Infos zu HAFO Produkten Hilfswinde und HAFO Sapiwinde f\u00fcr alle Ihre Anforderungen und Zwecke.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/downloads-hafo-info\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/downloads-hafo-info\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/downloads-hafo-info\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Downloads\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/\",\"name\":\"HAFO Forsttechnik\",\"description\":\"HAFO Hilfswinden HAFO Sapiwinden, aus Tradition in die Zukunft\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Haselsteiner Forsttechnik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#organization\",\"name\":\"HAFO Forsttechnik\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Icon.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"HAFO Forsttechnik\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/p\\\/HAFO-100064275891778\\\/?locale=de_DE\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hafo.haselsteiner\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCOJhfhsB-vUuG8v6kAf_HEQ\\\/videos\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@haselsteiner\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Descargas - HAFO Forsttechnik","description":"Encuentre informaci\u00f3n completa sobre los productos de HAFO, el cabrestante auxiliar y el cabrestante Sapiwinde de HAFO, para todas sus necesidades y prop\u00f3sitos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hafo.co.at\/es\/descargas-de-informacion-hafo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Downloads - HAFO Forsttechnik","og_description":"Finden Sie umfassende Infos zu HAFO Produkten Hilfswinde und HAFO Sapiwinde f\u00fcr alle Ihre Anforderungen und Zwecke.","og_url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/es\/descargas-de-informacion-hafo\/","og_site_name":"HAFO Forsttechnik","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/HAFO-100064275891778\/?locale=de_DE","article_modified_time":"2026-09-28T12:24:18+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Seil-ziehen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/downloads-hafo-info\/","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/downloads-hafo-info\/","name":"Descargas - HAFO Forsttechnik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#website"},"datePublished":"2025-02-13T07:36:43+00:00","dateModified":"2026-09-28T12:24:18+00:00","description":"Encuentre informaci\u00f3n completa sobre los productos de HAFO, el cabrestante auxiliar y el cabrestante Sapiwinde de HAFO, para todas sus necesidades y prop\u00f3sitos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/downloads-hafo-info\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hafo.co.at\/downloads-hafo-info\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/downloads-hafo-info\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.hafo.co.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Downloads"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#website","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/","name":"Tecnolog\u00eda forestal HAFO","description":"Cabrestantes auxiliares HAFO, cabrestantes de tracci\u00f3n HAFO, de la tradici\u00f3n hacia el futuro","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#organization"},"alternateName":"Haselsteiner Forsttechnik","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hafo.co.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#organization","name":"Tecnolog\u00eda forestal HAFO","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Icon.png","width":1080,"height":1080,"caption":"HAFO Forsttechnik"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/HAFO-100064275891778\/?locale=de_DE","https:\/\/www.instagram.com\/hafo.haselsteiner\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOJhfhsB-vUuG8v6kAf_HEQ\/videos","https:\/\/www.tiktok.com\/@haselsteiner"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2191"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5777,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2191\/revisions\/5777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}