{"id":347,"date":"2018-11-08T14:36:16","date_gmt":"2018-11-08T13:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/hafo.amore.raidberry.com\/product\/sapi-winde-easy\/"},"modified":"2026-11-10T14:24:54","modified_gmt":"2026-11-10T13:24:54","slug":"sapi-treuil-easy","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hafo.co.at\/fr\/product\/sapi-winde-easy\/","title":{"rendered":"SAPI Treuil Easy"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Sapiwinde_2026_web_01.pdf\" target=\"_self\"> T\u00e9l\u00e9charger la fiche technique <\/a><\/p>\r\n<p>Le treuil SAPI Easy est un treuil hydraulique compact et portatif offrant une force de traction de 850 kg et dot\u00e9 d\u2019une console \u00e0 changement rapide tr\u00e8s pratique. En compl\u00e9ment d\u2019engins existants tels que les grues, les excavatrices et autres, il est id\u00e9al pour une utilisation dans les secteurs de la foresterie, de l\u2019agriculture, de l\u2019am\u00e9nagement paysager et des services municipaux.<\/p>\r\n<p>Sie ist die perfekte L\u00f6sung f\u00fcr alle, die schwere Lasten sicher und kontrolliert beiziehen m\u00f6chten, ohne eine gro\u00dfe und fest montierte Forstseilwinde am Fahrzeug installieren zu m\u00fcssen. Dank ihres kompakten Designs und der einfachen Handhabung ist die SAPI Winde Easy flexibel einsetzbar und schnell einsatzbereit &#8211; genau dort, wo Zugkraft ben\u00f6tigt wird.<\/p>\r\n<h1 id=\"fl-accordion--label-0\">\u00c0 quoi sert le treuil Sapi ?<\/h1>\r\n<p><button id=\"fl-accordion--icon-0\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\"><i>\u00c9largir<\/i><\/button><\/p>\r\n<p>Die kompakte hydraulische Zusatzwinde eignet sich f\u00fcr Landwirte, Forstbetriebe und Maschinenbesitzer, die schwere Lasten einfach beiziehen m\u00f6chten &#8211; ohne eine gro\u00dfe Forstseilwinde montieren zu m\u00fcssen.<\/p>\r\n<h1 id=\"fl-accordion--label-1\">\u00c0 quels types de travaux le treuil SAPI EASY est-il adapt\u00e9 ?<\/h1>\r\n<p><button id=\"fl-accordion--icon-1\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\"><i>\u00c9largir<\/i><\/button> Die SAPI Winde EASY wurde f\u00fcr Arbeiten entwickelt, bei denen schwere Lasten per Hand nicht mehr bewegt werden k\u00f6nnen, eine gro\u00dfe Forstseilwinde aber \u00fcberdimensioniert w\u00e4re. Typische Anwendungen:<\/p>\r\n<ul data-start=\"803\" data-end=\"1023\">\r\n<li data-section-id=\"u8ngvd\" data-start=\"803\" data-end=\"832\">Tirage de troncs d'arbres<\/li>\r\n<li data-section-id=\"16hrj93\" data-start=\"833\" data-end=\"878\">Aide au d\u00e9bardage \u00e0 courte distance<\/li>\r\n<li data-section-id=\"rg8bwl\" data-start=\"879\" data-end=\"916\">Enl\u00e8vement des branches et des d\u00e9bris de couronne<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1aumfw5\" data-start=\"917\" data-end=\"972\">Fixation sur des pinces de d\u00e9bardage, des grues et divers \u00e9quipements auxiliaires<\/li>\r\n<li data-section-id=\"kn1khp\" data-start=\"973\" data-end=\"1023\">Travailler avec un chargeur frontal, une fendeuse \u00e0 bois ou une excavatrice<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>La Winde est une <strong data-start=\"1044\" data-end=\"1059\">Aide au serrage<\/strong> et n'est pas con\u00e7u pour remplacer une grande d\u00e9busqueuse classique.<\/p>\r\n<h1 id=\"fl-accordion--label-2\">La force de traction de 850 kg est-elle vraiment suffisante?<\/h1>\r\n<p><button id=\"fl-accordion--icon-2\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\"><i>\u00c9largir<\/i><\/button> Ja, f\u00fcr typische Anwendungen der SAPI Winde EASY ist die Zugkraft von 850 kg ausgelegt. Besonders beim Heranziehen von Holz au\u00dferhalb der Reichweite eines Krans oder beim Positionieren von Lasten spielt die Winde ihre Vorteile aus. Wenn regelm\u00e4\u00dfig gr\u00f6\u00dfere St\u00e4mme oder schwere Lasten bewegt werden sollen, empfehlen wir die st\u00e4rkeren Varianten SAPI Winde EASY Plus oder PRO<\/p>\r\n<h1 id=\"fl-accordion--label-3\">Le treuil SAPI EASY est-il un v\u00e9ritable treuil forestier?<\/h1>\r\n<p><button id=\"fl-accordion--icon-3\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\"><i>\u00c9largir<\/i><\/button> La SAPI Winde EASY n'est pas une classic windlass \u00e0 trois points, mais une <strong data-start=\"1769\" data-end=\"1818\">Vannes hydrauliques suppl\u00e9mentaires ou auxiliaires compactes<\/strong>. Der Vorteil:<br \/>Elle vient compl\u00e9ter les machines d\u00e9j\u00e0 existantes et prend en charge des t\u00e2ches pour lesquelles un grand treuil forestier serait souvent trop co\u00fbteux, trop lourd ou peu pratique.<\/p>\r\n<h1 id=\"fl-accordion--label-4\">Puis-je utiliser le treuil SAPI EASY sur ma machine?<\/h1>\r\n<p><button id=\"fl-accordion--icon-4\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\"><i>\u00c9largir<\/i><\/button> Das h\u00e4ngt von der vorhandenen Hydraulik ab. Voraussetzungen:<\/p>\r\n<ul data-start=\"2148\" data-end=\"2273\">\r\n<li data-section-id=\"1f0n1oy\" data-start=\"2148\" data-end=\"2185\">raccord hydraulique \u00e0 double effet<\/li>\r\n<li data-section-id=\"rq110w\" data-start=\"2186\" data-end=\"2225\">erforderliche \u00d6lmenge ca. 20-60 l\/min<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1g6bgrn\" data-start=\"2226\" data-end=\"2273\">point de fixation appropri\u00e9 ou console adapt\u00e9e<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Le treuil peut notamment \u00eatre utilis\u00e9 sur des tracteurs, des remorques foresti\u00e8res, des chargeurs frontaux, des grues, des pelles m\u00e9caniques et d'autres engins<\/p>\r\n<h1 id=\"fl-accordion--label-5\">Puis-je installer le treuil moi-m\u00eame ?<\/h1>\r\n<p><button id=\"fl-accordion--icon-5\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-5\"><i>\u00c9largir<\/i><\/button> Ja. Die SAPI Winde EASY wurde f\u00fcr eine einfache Montage entwickelt. Durch die passende Schnellwechselkonsole kann die Winde flexibel eingesetzt und bei Bedarf schnell umgesetzt werden. Die hydraulische Installation sollte fachgerecht erfolgen, damit die Winde sicher und zuverl\u00e4ssig arbeitet.<\/p>\r\n<h1 id=\"fl-accordion--label-6\">Ai-je besoin d'accessoires suppl\u00e9mentaires ?<\/h1>\r\n<p><button id=\"fl-accordion--icon-6\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-6\"><i>\u00c9largir<\/i><\/button> Pour un fonctionnement optimal, les \u00e9l\u00e9ments suivants sont n\u00e9cessaires en fonction de l'utilisation :<\/p>\r\n<ul data-start=\"2930\" data-end=\"3024\">\r\n<li data-section-id=\"1lhyhkn\" data-start=\"2930\" data-end=\"2955\">support de montage adapt\u00e9<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1cyrppx\" data-start=\"2956\" data-end=\"2992\">Raccords ou conduites hydrauliques<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1j4dmvv\" data-start=\"2993\" data-end=\"2999\">c\u00e2ble<\/li>\r\n<li data-section-id=\"1vn1szw\" data-start=\"3000\" data-end=\"3024\">t\u00e9l\u00e9commande (en option)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Le treuil seul constitue la base. Avec les accessoires adapt\u00e9s, il permet de constituer un syst\u00e8me de travail complet.<\/p>\r\n<h1 id=\"fl-accordion--label-7\">Pourquoi devrais-je utiliser une t\u00e9l\u00e9commande ?<\/h1>\r\n<p><button id=\"fl-accordion--icon-7\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-7\"><i>\u00c9largir<\/i><\/button> Eine Funksteuerung erh\u00f6ht Komfort und Sicherheit. Der Bediener kann die Last w\u00e4hrend des Ziehvorgangs beobachten und muss nicht direkt neben der Maschine stehen. Besonders bei Holzarbeiten ist eine gute Sicht auf Last, Seil und Umgebung ein gro\u00dfer Vorteil.<\/p>\r\n<h1 id=\"fl-accordion--label-8\">La SAPI Winde EASY convient-elle \u00e0 ma machine ?<\/h1>\r\n<p><button id=\"fl-accordion--icon-8\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-8\"><i>\u00c9largir<\/i><\/button><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Convient aux machines \u00e9quip\u00e9es de :<\/p>\r\n<p>\u2705 distributeur hydraulique \u00e0 double effet<br \/>\u2705 \u00d6lmenge 20-60 l\/min<br \/>\u2705 Pression de fonctionnement jusqu'\u00e0 180 bar<br \/>\u2705 puissance hydraulique suffisante<\/p>\r\n<p>Convient pour :<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Tracteurs<\/li>\r\n<li>chargeuse agricole<\/li>\r\n<li>Chargeur frontal<\/li>\r\n<li>Remorque de d\u00e9bardage<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h1 id=\"fl-accordion--label-9\">Quel treuil SAPI me convient le mieux?<\/h1>\r\n<p><button id=\"fl-accordion--icon-9\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-9\"><i>\u00c9largir<\/i><\/button><\/p>\r\n<table>\r\n<thead>\r\n<tr>\r\n<td><strong>SAPI EASY<\/strong><\/td>\r\n<td><strong>SAPI PRO<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>force de traction<\/td>\r\n<td>850 kg<\/td>\r\n<td>1 450 kg<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Utilisation<\/td>\r\n<td>travaux l\u00e9gers \u00e0 mod\u00e9r\u00e9s<\/td>\r\n<td>applications professionnelles<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Poids<\/td>\r\n<td>compact<\/td>\r\n<td>une r\u00e9serve de puissance plus importante<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>Public cible<\/td>\r\n<td>Agriculteurs, petits travaux forestiers<\/td>\r\n<td>Forestry businesses, professionals<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h1 id=\"fl-accordion--label-10\">Puis-je \u00e9galement soulever des charges avec le treuil SAPI?<\/h1>\r\n<p><button id=\"fl-accordion--icon-10\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-10\"><i>\u00c9largir<\/i><\/button><\/p>\r\n<p>Non. Le treuil SAPI est exclusivement destin\u00e9 \u00e0 la traction au sol de charges.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>la <strong>SAPI Treuil Easy<\/strong> est un treuil hydraulique compact et portatif dot\u00e9 d'une <strong>Masse maximale de traction de 850 kg<\/strong>. <br \/>Elle est id\u00e9ale pour tracter de mani\u00e8re contr\u00f4l\u00e9e du bois, des troncs d'arbres et d'autres charges lorsque le tractionnement manuel est trop fastidieux et que l'utilisation d'un grand treuil forestier n'est pas n\u00e9cessaire.<\/p>\n<ul>\n<li>syst\u00e8me de treuil portable<\/li>\n<li>Force de traction maximale :850 kg\u00a0<\/li>\n<li>console de changement rapide facilitant le montage<\/li>\n<li>Compatible avec la radio<\/li>\n<li>Guidage optimal des c\u00e2bles gr\u00e2ce \u00e0 la roue de propulseur<\/li>\n<li>Une ventouse, de nombreuses possibilit\u00e9s d\u2019utilisation (diviseur de bois, pince arri\u00e8re, pelle \u00e0 terre, chargeuse frontale, grue, plaque de protection, directement sur le v\u00e9hicule,\u2026..)\n<p>Remarque : Le chariot \u00e0 vent SAPI est uniquement adapt\u00e9 pour le transport de charges au sol, et non pour le levage.\u00a0<\/p>\n<p>Contenu de la livraison : treuil avec poulie d'h\u00e9lice, manuel d'utilisation et moteur standard de 200 cm\u00b3 inclus<\/p>\n<p>Profitez au mieux du syst\u00e8me d'\u00e9vacuation de la pluie avec un kit radio-box !<\/p>\n<p>A bracket is required for installation on the vehicle.\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/fr\/categorie-de-produits\/sapi-treuil\/console-sapiwinde\/\">Cliquez ici pour d\u00e9couvrir les consoles\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Le set complet est disponible ici :<br \/><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/fr\/produit-2\/sapiwinde-set-complet-easy-max-capacite-de-traction-850-kg-2\/\">SAPI Wind Complete Set E<\/a>ASY<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":1771,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[27],"product_tag":[],"class_list":["post-347","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sapi-winde","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SAPI Winde Easy - HAFO Forsttechnik<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/fr\/produit-2\/sapi-treuil-easy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SAPI Winde Easy - HAFO Forsttechnik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Die SAPI Winde Easy ist eine kompakte, tragbare hydraulische Seilwinde mit einer maximalen Zugkraft von 850 kg. Sie eignet sich ideal zum kontrollierten Heranziehen von Holz, Baumst\u00e4mmen und anderen Lasten, wenn das manuelle Ziehen zu aufwendig ist und der Einsatz einer gro\u00dfen Forstseilwinde nicht erforderlich ist  Tragbares Windensystem Maximale Zugkraft 850 kg\u00a0 Einfache Montage durch Schnellwechselkonsole Mit Funk kombinierbar Optimale Seilf\u00fchrung durch Propellerrolle Eine Winde, viele Einsatzm\u00f6glichkeiten (Holzspalter, R\u00fcckezange, Erdschaufel, Frontlader, Kran, Polterschild, direkt am Fahrzeug,\u2026..)Anm: Die SAPI Winde ist nur f\u00fcr den Bodenzug von Lasten, nicht f\u00fcr das Heben, geeignet.\u00a0 Lieferumfang: Winde inkl. Propellerrolle, inkl. Betriebsanleitung, inkl. Motor 200 ccm Standard optimal n\u00fctzen Sie das Windensystem mit einem Funkbox Set! F\u00fcr die Montage am Fahrzeug ist eine Konsole notwendig.\u00a0 Hier gehts zu den Konsolen\u00a0 Das Komplettset finden Sie hier:SAPI Winde Komplett-Set EASY\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/fr\/produit-2\/sapi-treuil-easy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HAFO Forsttechnik\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/HAFO-100064275891778\/?locale=de_DE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T13:24:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sapiwinde-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1328\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1328\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/product\\\/sapi-winde-easy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/product\\\/sapi-winde-easy\\\/\",\"name\":\"SAPI Winde Easy - HAFO Forsttechnik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/product\\\/sapi-winde-easy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/product\\\/sapi-winde-easy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Sapiwinde-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-08T13:36:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T13:24:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/product\\\/sapi-winde-easy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/product\\\/sapi-winde-easy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/product\\\/sapi-winde-easy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Sapiwinde-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Sapiwinde-1.jpg\",\"width\":1328,\"height\":1328,\"caption\":\"Hafo Sapiwinde\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/product\\\/sapi-winde-easy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SAPI Winde Easy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/\",\"name\":\"HAFO Forsttechnik\",\"description\":\"HAFO Hilfswinden HAFO Sapiwinden, aus Tradition in die Zukunft\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Haselsteiner Forsttechnik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#organization\",\"name\":\"HAFO Forsttechnik\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Icon.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"HAFO Forsttechnik\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/p\\\/HAFO-100064275891778\\\/?locale=de_DE\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hafo.haselsteiner\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCOJhfhsB-vUuG8v6kAf_HEQ\\\/videos\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@haselsteiner\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SAPI Treuil Easy - HAFO Forsttechnik","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hafo.co.at\/fr\/produit-2\/sapi-treuil-easy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SAPI Winde Easy - HAFO Forsttechnik","og_description":"&nbsp; Die SAPI Winde Easy ist eine kompakte, tragbare hydraulische Seilwinde mit einer maximalen Zugkraft von 850 kg. Sie eignet sich ideal zum kontrollierten Heranziehen von Holz, Baumst\u00e4mmen und anderen Lasten, wenn das manuelle Ziehen zu aufwendig ist und der Einsatz einer gro\u00dfen Forstseilwinde nicht erforderlich ist  Tragbares Windensystem Maximale Zugkraft 850 kg\u00a0 Einfache Montage durch Schnellwechselkonsole Mit Funk kombinierbar Optimale Seilf\u00fchrung durch Propellerrolle Eine Winde, viele Einsatzm\u00f6glichkeiten (Holzspalter, R\u00fcckezange, Erdschaufel, Frontlader, Kran, Polterschild, direkt am Fahrzeug,\u2026..)Anm: Die SAPI Winde ist nur f\u00fcr den Bodenzug von Lasten, nicht f\u00fcr das Heben, geeignet.\u00a0 Lieferumfang: Winde inkl. Propellerrolle, inkl. Betriebsanleitung, inkl. Motor 200 ccm Standard optimal n\u00fctzen Sie das Windensystem mit einem Funkbox Set! F\u00fcr die Montage am Fahrzeug ist eine Konsole notwendig.\u00a0 Hier gehts zu den Konsolen\u00a0 Das Komplettset finden Sie hier:SAPI Winde Komplett-Set EASY","og_url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/fr\/produit-2\/sapi-treuil-easy\/","og_site_name":"HAFO Forsttechnik","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/HAFO-100064275891778\/?locale=de_DE","article_modified_time":"2026-11-10T13:24:54+00:00","og_image":[{"width":1328,"height":1328,"url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sapiwinde-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/product\/sapi-winde-easy\/","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/product\/sapi-winde-easy\/","name":"SAPI Treuil Easy - HAFO Forsttechnik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/product\/sapi-winde-easy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/product\/sapi-winde-easy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sapiwinde-1.jpg","datePublished":"2018-11-08T13:36:16+00:00","dateModified":"2026-11-10T13:24:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/product\/sapi-winde-easy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hafo.co.at\/product\/sapi-winde-easy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/product\/sapi-winde-easy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sapiwinde-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sapiwinde-1.jpg","width":1328,"height":1328,"caption":"Hafo Sapiwinde"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/product\/sapi-winde-easy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.hafo.co.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.hafo.co.at\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SAPI Winde Easy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#website","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/","name":"HAFO Technique foresti\u00e8re","description":"Treuils d'assistance HAFO Treuils Sapi HAFO, de la tradition vers l'avenir","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#organization"},"alternateName":"Haselsteiner Forsttechnik","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hafo.co.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#organization","name":"HAFO Technique foresti\u00e8re","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Icon.png","width":1080,"height":1080,"caption":"HAFO Forsttechnik"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/HAFO-100064275891778\/?locale=de_DE","https:\/\/www.instagram.com\/hafo.haselsteiner\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOJhfhsB-vUuG8v6kAf_HEQ\/videos","https:\/\/www.tiktok.com\/@haselsteiner"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=347"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=347"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}