La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n\nA cosa serve uno switchbox?<\/li>\nCosa devo fare se non ho nessuna funzione libera disponibile sulla radio?<\/li>\nCome posso passare da una funzione all'altra?<\/li>\nCome posso cambiare ruolo?<\/li>\n<\/ul>\n\t\tSul prodotto nel negozio<\/h3>\n\t\tscatola di commutazione<\/p>\n\t\tNegozio<\/a>\t\n\t\t\n\t\tScatola di commutazione radiocomandata<\/p>\n\t\tNegozio<\/a>\t\n\t\t\n<\/iframe>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Come si collega il verricello ausiliario HAFO allo Switchbox?<\/li>\n<li>Quali cavi devono essere collegati?<\/li>\n<li>Come faccio a capire se lo switchbox \u00e8 collegato correttamente?<\/li>\n<li>Cosa faccio se Gas + \/ Gas - sono gi\u00e0 in uso?<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G8jni2gIhi4\"\n title=\"Collegamento del verricello ausiliario HAFO alla centralina\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>I diodi non si accendono<\/li>\n<li>Si illumina solo un diodo<\/li>\n<li>Come si collega correttamente l'impianto elettrico?<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/a_q2LlRO5Hw\"\n title=\"YouTube Shorts\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Come si collega il verricello ausiliario all'impianto elettrico?<\/li>\n<li>Ho un problema con l'impianto elettrico del verricello ausiliario.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/evaMpg56EVU\"\n title=\"YouTube Shorts\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n\t<h1>Tutorial | Corda in plastica<\/h1>\n\t\t<h3>Hai bisogno di accessori per gli elicotteri HAFO?<\/h3>\n\t\t<p>Scoprilo subito nel negozio!<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/categoria-di-prodotto\/accessori-hardware\/\" target=\"_self\">Negozio<\/a>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Come si monta la fune del verricello ausiliario HAFO?<\/li>\n<li>A cosa devo prestare attenzione quando infilo la corda?<\/li>\n<li>Come viene prodotto il pettine per corda?<\/li>\n<li>Come avvolgo la corda?<\/li>\n<li>Come posso evitare i problemi?<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uhp4zhZlktE\"\n title=\"YouTube Shorts\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Come procedere nel tiro alla fune con il verricello ausiliario HAFO?<\/li>\n<li>Come si collega la fune in plastica HAFO al verricello forestale?<\/li>\n<li>Come si avvolge correttamente la fune in plastica HAFO?<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zip2Ob_xUGw\"\n title=\"Video di YouTube\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Come riparare la corda in plastica HAFO?<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eQa7tsDQwjM\"\n title=\"Video di YouTube\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n<h2>\n\t\t\tDomande frequenti: aspetti tecnici e funzionamento\t<\/h2>\n\t\t\t\tCon il mio verricello ausiliario riesco a srotolare e avvolgere la fune normalmente tramite radiocomando, ma non appena provo a tirare, perde potenza e riesco a fermare la fune con la mano, dopodich\u00e9 smette di tirare \n\t\t\t\t\t<p>Controlla se la fune del verricello scende dal punto di ingresso nel cono di protezione e poi passa SOTTO il tamburo: in questo modo \u00e8 avvolta correttamente e dovrebbe tornare a tirare normalmente. Se la fune passa sopra il tamburo e sfiora la lunga vite trasversale, srotolala fino a quando la fune non viene nuovamente avvolta sotto il tamburo: in questo modo il verricello torner\u00e0 alle condizioni ottimali e necessarie.<\/p>\n\t\t\t\tIl verricello pu\u00f2 essere montato su qualsiasi verricello a cavo?\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, \u00e8 possibile. Il produttore e l'et\u00e0 del verricello non sono di primaria importanza per noi.<\/p>\n\t\t\t\tHo bisogno della mia radio per azionare il verricello ausiliario?\n\t\t\t\t\t<p>In primo luogo, stiamo cercando di integrare il nostro sistema di verricelli in quello esistente. Le funzioni di Tod Mann sono destinate a questo scopo, come ad esempio: acceleratore + \/ -, regolazione dell'altezza della torre, avvio\/arresto se necessario, se queste funzioni non sono assegnate e sono assegnate tramite un interruttore a levetta che ritorna alla posizione neutra.<\/p>\n\t\t\t\tDi cosa ho bisogno per il funzionamento se, ad esempio, ho ancora gas +\/- libero?\n\t\t\t\t\t<p>In generale, sono necessari: WINDE + staffa + cavo + set di pulegge + blocco idraulico + tubo idraulico.<\/p>\n\t\t\t\tLa potenza di trazione \u00e8 sufficiente se il mio verricello ha una corda da 12 mm?\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, questo \u00e8 sufficiente per il funzionamento regolare ed \u00e8 stato costantemente testato da noi nella pratica dal 2014.<\/p>\n\t\t\t\tPosso utilizzare il verricello anche per applicazioni professionali?\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, assolutamente. Perch\u00e9 \u00e8 qui che si sperimenta in prima persona, giorno dopo giorno, quanto il verricello faciliti il lavoro. Ora ne dotiamo anche mietitrebbie, skidders e simili.<\/p>\n\t\t\t\tPosso rompere qualcosa se voglio tirare del legno piccolo con esso?\n\t\t\t\t\t<p>In linea di principio no, ma questo verricello \u00e8 stato costruito esclusivamente per essere utilizzato come verricello ausiliario per il tiro a fune -> se volete un piccolo verricello per legname debole o per l'affidamento iniziale, date un'occhiata al nostro verricello SAPI.<\/p>\n\t\t\t\tPosso tirare le catene forestali direttamente con la corda?\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, certo. Il nostro verricello \u00e8 stato costruito per essere veloce, efficiente e, soprattutto, delicato sul corpo.<\/p>\n\t\t\t\tPosso utilizzare anche un cavo d'acciaio?\n\t\t\t\t\t<p>In teoria s\u00ec, ma in pratica \u00e8 stato dimostrato che una corda di plastica (originariamente HAFO) rende l'operazione molto pi\u00f9 facile e quindi pi\u00f9 semplice.<\/p>\n\t\t\t\tPosso usare la mia corda sintetica?\n\t\t\t\t\t<p>Lo sconsigliamo vivamente!<\/p>\n<p>Abbiamo fatto sviluppare appositamente per questo scopo una fune con un diametro dedicato.<\/p>\n\t\t\t\tCosa devo fare su un terreno roccioso se la corda sintetica si rompe?\n\t\t\t\t\t<p>Questo \u00e8 proprio uno dei vantaggi della nostra corda sintetica rispetto a un cavo d'acciaio, in quanto pu\u00f2 essere impiombata e nulla ostacola il proseguimento delle operazioni. Noi stessi lavoriamo molto su terreni rocciosi.<\/p>\n\t\t\t\tIl verricello ha una ruota libera?\n\t\t\t\t\t<p>No, non \u00e8 cos\u00ec. Rilasciamo attivamente la corda in entrambe le direzioni. Questo ha il vantaggio di non dover tirare alcun peso dalla corda su per la montagna. Un altro vantaggio \u00e8 che in seguito si pu\u00f2 controllare molto meglio la corda del vento.<\/p>\n\t\t\t\tDi quale collegamento idraulico ho bisogno?\n\t\t\t\t\t<p>Un sistema semplice, con ritorno a vuoto, tramite il nostro blocco idraulico. Funziona anche con sistemi a doppio ritorno. Basta collegarlo correttamente: il \u201eT\u201c indica ritorno.<\/p>\n\t\t\t\tCome impedisco i sovrapposizioni di fune?\n\t\t\t\t\t<p>L'argano ausiliario corre troppo velocemente. Questo \u00e8 l'errore pi\u00f9 comune per il sormonto della fune. Sull'argano ausiliario HAFO la velocit\u00e0 pu\u00f2 essere regolata facilmente mediante la vite di regolazione dell'olio. <\/p>\n\t\t\t\tQual \u00e8 il diametro del tamburo portacavo da 350 m?\n\t\t\t\t\t<p>Il diametro interno del tamburo portacavo \u00e8 progettato esattamente per la forza di trazione massima del argano ausiliario. \u00c8 di circa 140 mm, mentre il diametro esterno \u00e8 di circa 310 mm.<\/p>\n\t\t\t\tLe eliche di salvataggio hanno un freno?\n\t\t\t\t\tLa HAFO-Winde non \u00e8 dotata di freno integrato di serie. Tuttavia, \u00e8 possibile ordinare la versione con il freno chiuso nelle posizioni A\/B, in questo modo il motore esercita la sua azione frenante.\n<h2>\n\t\t\tDomande frequenti sulla scelta dei prodotti\t<\/h2>\n\t<h2><button id=\"fl-accordion--button-0\" aria-controls=\"fl-accordion--content-0\" aria-expanded=\"true\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Crollo<\/i>Un verricello ausiliario per molteplici applicazioni <\/button><\/h2><p>Sebbene il verricello ausiliario sia destinato al traino della fune forestale, i nostri clienti lo utilizzano anche per molte altre applicazioni.<\/p>\n<p>Ob am Kran, Holzspalter oder Hecklader – unsere Hilfswinde ist genau dort im Einsatz, wo du sie brauchst. Einmal kaufen, vielseitig nutzen.<\/p>\n\u2705 600 kg Zugkraft<br \/>\n\u2705 Eine Winde, verschiedene Halterungen<br \/>\n\u2705 Flexibel und vielseitig einsetzbar\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-1\" aria-controls=\"fl-accordion--content-1\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Che cos\u2019\u00e8 un verricello ausiliario HAFO e a cosa serve nel bosco?<\/button><\/h2><p>Un verricello ausiliario HAFO \u00e8 un verricello supplementare ad azionamento idraulico che tira automaticamente la pesante fune del tuo verricello forestale verso il tronco. Facilita notevolmente la raccolta del legname, soprattutto su terreni ripidi o impervi. Invece di dover trasportare faticosamente il pesante cavo d\u2019acciaio in salita, il verricello ausiliario svolge questa operazione in modo rapido e senza sforzo, e tu devi solo tirare in salita un cavo di plastica molto sottile.<\/p>\n<p> <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-2\" aria-controls=\"fl-accordion--content-2\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Posso costruirmi da solo un verricello ausiliario?<\/button><\/h2><p>Un modello autocostruito \u00e8 solitamente pi\u00f9 pesante, pi\u00f9 costoso, meno efficiente e rischioso dal punto di vista della sicurezza. Per costruire un verricello ausiliario occorrono molti componenti idraulici che devono interagire perfettamente tra loro. Si dovrebbero sostenere costi di materiale pari ad almeno 2000 euro per un tentativo, senza alcuna garanzia di successo. Il verricello ausiliario HAFO presenta alcuni dettagli che ne garantiscono un funzionamento fluido e perfetto. Molti hobbisti trascurano questo aspetto. Particolarmente importante: il verricello ausiliario HAFO soddisfa tutti i requisiti di sicurezza previsti per un verricello ausiliario. La rivendita di un modello autocostruito \u00e8 praticamente impossibile e, dal punto di vista legale, non consentita senza il marchio CE. L\u2019HAFO, al contrario, aumenta il valore del verricello forestale.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-3\" aria-controls=\"fl-accordion--content-3\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Come funziona esattamente il verricello ausiliario HAFO montato sul mio verricello forestale?<\/button><\/h2><p>Il verricello ausiliario HAFO \u00e8 alimentato idraulicamente dal veicolo di supporto. Esso srotola una fune ausiliaria sottile e leggera, che viene fissata alla fune principale del verricello. Durante il riavvolgimento, il verricello ausiliario HAFO riporta automaticamente la fune principale verso il tronco. In questo modo non \u00e8 pi\u00f9 necessario trasportare manualmente i mezzi di fissaggio e la fune del verricello. Il lavoro diventa pi\u00f9 veloce, pi\u00f9 sicuro e fisicamente molto meno faticoso.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-4\" aria-controls=\"fl-accordion--content-4\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>In cosa si differenzia il verricello ausiliario HAFO dai prodotti della concorrenza?<\/button><\/h2><p>HAFO punta su una costruzione robusta e di alta qualit\u00e0, materiali di prima classe, una finitura resistente e una velocit\u00e0 di trazione elevata (fino a 3 m\/s). Un altro vantaggio sono la grande capacit\u00e0 di trazione (250-350 m) e un montaggio molto semplice. I prodotti sono testati in campo e duraturi e sono compatibili con molti tipi di corde forestali. \u00c8 particolarmente apprezzata la robusta idraulica e la facilit\u00e0 di utilizzo.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-5\" aria-controls=\"fl-accordion--content-5\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Quali vantaggi mi offre un verricello ausiliario durante la raccolta del legname su terreni ripidi?<\/button><\/h2><ul>\n<li>Nessun laborioso traino del pesante cavo del verricello e delle imbracature<\/li>\n<li>lavoro notevolmente pi\u00f9 veloce<\/li>\n<li>ridotto rischio di infortuni dovuti a scivolamento o sovraccarico<\/li>\n<li>raccolta del legname pi\u00f9 efficiente con minore sforzo fisico<\/li>\n<li>meno manodopera necessaria \u2013 Ideale per i liberi professionisti: \u00e8 possibile sollevare da soli un filo di acciaio molto forte fino a 150 m di altezza.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-6\" aria-controls=\"fl-accordion--content-6\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i> Ha senso acquistare un verricello per motosega o un verricello a spillo per tirare la fune, invece di un verricello ausiliario HAFO? <\/button><\/h2><p>No. Queste gru sono scomode e devono essere trasportate in anticipo al luogo di impiego. Una gru HAFO Hiflswinde \u00e8 fissata direttamente alla gru forestale e sempre pronta all\u2019uso. Alimentazione dell\u2019olio dal veicolo di trasporto, controllo radio tramite il sistema di comunicazione della gru. Per chi solleva regolarmente legname e desidera lavorare in modo professionale, opta per una gru HAFO Hiflswinde affidabile \u2013 perch\u00e9 il tempo \u00e8 denaro.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-7\" aria-controls=\"fl-accordion--content-7\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Per chi \u00e8 particolarmente vantaggioso l'utilizzo di un verricello ausiliario HAFO?<\/button><\/h2><p>Per proprietari forestali, imprese forestali e agricoltori che lavorano regolarmente in zone in pendenza o difficilmente accessibili. Anche per le persone anziane o che lavorano da sole, l'argano di supporto rappresenta un grande vantaggio in termini di sicurezza e comfort. Spesso una parte dei costi \u00e8 coperta dalle assicurazioni.<\/p>\n<p>Particolarmente degna di nota \u00e8 la <strong>Argano ausiliario HAFO<\/strong> come soluzione di retrofit per verricelli forestali pi\u00f9 vecchi senza espulsione del cavo. Con questo aggiornamento, il funzionamento diventa notevolmente pi\u00f9 comodo ed efficiente.<\/p>\n<p>I costi di investimento sono, a seconda della configurazione, di circa <strong>da 1.500 a 2.500 euro<\/strong>. Ci\u00f2 consente di risolvere contemporaneamente due problemi: il pesante cavo del verricello non deve pi\u00f9 essere estratto faticosamente a mano e viene contemporaneamente espulso dal verricello forestale in modo controllato e affidabile. Questo fa risparmiare tempo, riduce lo sforzo fisico e aumenta l'efficienza nel lavoro forestale quotidiano.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-8\" aria-controls=\"fl-accordion--content-8\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Come si monta il verricello ausiliario HAFO?<\/button><\/h2><p>Il verricello ausiliario HAFO viene fissato direttamente al verricello forestale tramite un'apposita console. HAFO offre console compatibili con i prodotti di numerosi produttori. L'impianto idraulico viene collegato al veicolo portante e integrato nel sistema di radiocomando esistente del verricello. A questo punto il verricello \u00e8 immediatamente pronto all'uso. Il verricello ausiliario HAFO \u00e8 sempre dotato di una console a montaggio rapido. HAFO \u00e8 l\u2019unico fornitore che offre soluzioni di montaggio pronte all\u2019uso per tutti i comuni verricelli forestali. In questo modo, in caso di sostituzione, il verricello ausiliario pu\u00f2 essere facilmente montato su un nuovo verricello.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-9\" aria-controls=\"fl-accordion--content-9\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Quali sono le differenze tra il verricello ausiliario HAFO Easy e il verricello ausiliario HAFO Pro?<\/button><\/h2><p>La differenza principale \u00e8 la lunghezza della corda: 250 m per l\u2019assistente EASY e 350 m per l\u2019assistente PRO. Con gli assistenti EASY \u00e8 possibile percorrere distanze di circa 120 m. L\u2019assistente PRO \u00e8 adatto per distanze fino a 170 m. La forza massima di trazione \u00e8 di 500 kg per l\u2019assistente EASY e di 600 kg per l\u2019assistente PRO. Dimensioni: l\u2019assistente EASY \u00e8 leggermente pi\u00f9 compatto.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-10\" aria-controls=\"fl-accordion--content-10\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Quale versione dovrei scegliere: le gru ausiliarie montate su destra o su sinistra?<\/button><\/h2><p>Dipende dalla struttura del tuo verricello forestale. Molti produttori indicano un lato preferito per il montaggio. HAFO offre staffe adatte per entrambi i lati. Il fattore determinante \u00e8 il punto in cui la fune principale esce dal tamburo e lo spazio disponibile. Il modo migliore per trovare la versione giusta \u00e8 utilizzare il configuratore. <a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/varianti-di-montaggio\/\">Link al configuratore<\/a><\/p>\n<p> <\/p>\n<p>Da sapere: il punto di fissaggio della console si trova esattamente dietro la torre del verricello.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-11\" aria-controls=\"fl-accordion--content-11\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Fino a che punto posso tirare la fune del verricello in salita con il verricello ausiliario HAFO?<\/button><\/h2><p>A seconda del modello, la gru a cinghia trasporta tra 250 e 350 metri di filo di plastica. Con questo dispositivo puoi tirare il cavo principale da 120 a 170 metri in un solo passaggio. Se si aggancia la ruota di scorrimento, \u00e8 possibile superare anche distanze maggiori.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-12\" aria-controls=\"fl-accordion--content-12\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>A cosa serve il tamburo avvolgicavo rimovibile?<\/button><\/h2><p>Il tamburo portacavo rimovibile garantisce maggiore efficienza, sicurezza e flessibilit\u00e0 nel bosco. Al termine dell\u2019intervento, il cavo pu\u00f2 rimanere nel corridoio di esbosco, consentendo di risparmiare tempo e fatica. Il tamburo pu\u00f2 essere rimosso con un semplice gesto senza bisogno di attrezzi ed \u00e8 protetto contro la perdita accidentale grazie a sofisticate caratteristiche di sicurezza.<\/p>\n<p>La soluzione pu\u00f2 essere installata a posteriori o adattata a tutti i verricelli ausiliari HAFO e ne aumenta il valore anche nel lungo periodo. Un vantaggio pratico per lavorare in modo ancora pi\u00f9 efficiente nel settore forestale.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-13\" aria-controls=\"fl-accordion--content-13\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>\u00c0 quoi sert le tambour d'enroulement amovible ?<\/button><\/h2><p>Potete trovare i prezzi aggiornati in qualsiasi momento nel nostro negozio online: <a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/negozio\/\">https:\/\/www.hafo.co.at\/shop\/<\/a><\/p>\n<p> <\/p>\n<h2>\n\t\t\tDomande generali\t<\/h2>\n\t<h1><button id=\"fl-accordion--button-0\" aria-controls=\"fl-accordion--content-0\" aria-expanded=\"true\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Crollo<\/i>Da HAFO si pu\u00f2 fare acquisti solo online o anche in negozio?<\/button><\/h1>Passate pure a trovarci a Waidhofen an der Ybbs! La nostra officina \u00e8 a vostra disposizione: riparazioni, lavorazione di alluminio e acciaio inox, servizio tubi flessibili idraulici per tutte le marche.<br \/>\nVolentieri di persona, in modo rapido e semplice!\n\t<h2>Istruzioni da scaricare<\/h2>\n\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Umbauhilfe-Tiger-Seilwinde-14.1.-2025.pdf\">Set di commutazione per la regolazione dell'altezza della torre | Verricello ausiliario per verricello Tiger<\/a><\/p>\n\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ELCA-FUNK-Aktivieren.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Attivare la radio ELCA<\/a><\/p>\n\t<a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hilfswinde-Quickquide_08_2026.pdf\" target=\"_self\">Alla guida di avvio rapido<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Hilfswinde.pdf\" target=\"_self\">Scheda tecnica<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/\" target=\"_self\">Torna alla pagina del prodotto<\/a><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/negozio\/\" target=\"_self\">Acquistare verricello ausiliario<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FAQ e supporto \u2013 Guida agli assistenti | Elettricit\u00e0 La tua domanda: a cosa serve una switchbox? Cosa faccio se non ho una funzione libera disponibile sul radio? Come posso passare tra le funzioni? Che cos'\u00e8 una switchbox radio? Per il prodotto nel negozio Switchbox Shop\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":72,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-241","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fragen Hilfswinde - HAFO Forsttechnik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fragen rund um das Thema Hilfswinde Hilfsseilwinde\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/argano-ausiliario-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fragen Hilfswinde - HAFO Forsttechnik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fragen rund um das Thema Hilfswinde Hilfsseilwinde\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/argano-ausiliario-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HAFO Forsttechnik\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/HAFO-100064275891778\/?locale=de_DE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T09:50:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/\",\"name\":\"Fragen Hilfswinde - HAFO Forsttechnik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Skizze-Baum-300x300.png\",\"datePublished\":\"2024-11-06T14:48:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T09:50:58+00:00\",\"description\":\"Fragen rund um das Thema Hilfswinde Hilfsseilwinde\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Skizze-Baum-300x300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Skizze-Baum-300x300.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hilfswinde\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fragen Hilfswinde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/\",\"name\":\"HAFO Forsttechnik\",\"description\":\"HAFO Hilfswinden HAFO Sapiwinden, aus Tradition in die Zukunft\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Haselsteiner Forsttechnik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#organization\",\"name\":\"HAFO Forsttechnik\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Icon.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"HAFO Forsttechnik\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/p\\\/HAFO-100064275891778\\\/?locale=de_DE\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hafo.haselsteiner\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCOJhfhsB-vUuG8v6kAf_HEQ\\\/videos\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@haselsteiner\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Domande verricello ausiliario - HAFO Forsttechnik","description":"Domande relative all'argomento argano di servizio argano ausiliario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/argano-ausiliario-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Fragen Hilfswinde - HAFO Forsttechnik","og_description":"Fragen rund um das Thema Hilfswinde Hilfsseilwinde","og_url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/argano-ausiliario-2\/","og_site_name":"HAFO Forsttechnik","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/HAFO-100064275891778\/?locale=de_DE","article_modified_time":"2026-11-10T09:50:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/","name":"Domande verricello ausiliario - HAFO Forsttechnik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png","datePublished":"2024-11-06T14:48:02+00:00","dateModified":"2026-11-10T09:50:58+00:00","description":"Domande relative all'argomento argano di servizio argano ausiliario","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png","contentUrl":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.hafo.co.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hilfswinde","item":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fragen Hilfswinde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#website","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/","name":"Tecnologia forestale HAFO","description":"Verricelli ausiliari HAFO, verricelli per sartiame HAFO, dalla tradizione al futuro","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#organization"},"alternateName":"Haselsteiner Forsttechnik","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hafo.co.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#organization","name":"Tecnologia forestale HAFO","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Icon.png","width":1080,"height":1080,"caption":"HAFO Forsttechnik"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/HAFO-100064275891778\/?locale=de_DE","https:\/\/www.instagram.com\/hafo.haselsteiner\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOJhfhsB-vUuG8v6kAf_HEQ\/videos","https:\/\/www.tiktok.com\/@haselsteiner"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5965,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions\/5965"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
scatola di commutazione<\/p>\n\t\tNegozio<\/a>\t\n\t\t\n\t\tScatola di commutazione radiocomandata<\/p>\n\t\tNegozio<\/a>\t\n\t\t\n<\/iframe>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Come si collega il verricello ausiliario HAFO allo Switchbox?<\/li>\n<li>Quali cavi devono essere collegati?<\/li>\n<li>Come faccio a capire se lo switchbox \u00e8 collegato correttamente?<\/li>\n<li>Cosa faccio se Gas + \/ Gas - sono gi\u00e0 in uso?<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G8jni2gIhi4\"\n title=\"Collegamento del verricello ausiliario HAFO alla centralina\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>I diodi non si accendono<\/li>\n<li>Si illumina solo un diodo<\/li>\n<li>Come si collega correttamente l'impianto elettrico?<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/a_q2LlRO5Hw\"\n title=\"YouTube Shorts\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Come si collega il verricello ausiliario all'impianto elettrico?<\/li>\n<li>Ho un problema con l'impianto elettrico del verricello ausiliario.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/evaMpg56EVU\"\n title=\"YouTube Shorts\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n\t<h1>Tutorial | Corda in plastica<\/h1>\n\t\t<h3>Hai bisogno di accessori per gli elicotteri HAFO?<\/h3>\n\t\t<p>Scoprilo subito nel negozio!<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/categoria-di-prodotto\/accessori-hardware\/\" target=\"_self\">Negozio<\/a>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Come si monta la fune del verricello ausiliario HAFO?<\/li>\n<li>A cosa devo prestare attenzione quando infilo la corda?<\/li>\n<li>Come viene prodotto il pettine per corda?<\/li>\n<li>Come avvolgo la corda?<\/li>\n<li>Come posso evitare i problemi?<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uhp4zhZlktE\"\n title=\"YouTube Shorts\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Come procedere nel tiro alla fune con il verricello ausiliario HAFO?<\/li>\n<li>Come si collega la fune in plastica HAFO al verricello forestale?<\/li>\n<li>Come si avvolge correttamente la fune in plastica HAFO?<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zip2Ob_xUGw\"\n title=\"Video di YouTube\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Come riparare la corda in plastica HAFO?<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eQa7tsDQwjM\"\n title=\"Video di YouTube\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n<h2>\n\t\t\tDomande frequenti: aspetti tecnici e funzionamento\t<\/h2>\n\t\t\t\tCon il mio verricello ausiliario riesco a srotolare e avvolgere la fune normalmente tramite radiocomando, ma non appena provo a tirare, perde potenza e riesco a fermare la fune con la mano, dopodich\u00e9 smette di tirare \n\t\t\t\t\t<p>Controlla se la fune del verricello scende dal punto di ingresso nel cono di protezione e poi passa SOTTO il tamburo: in questo modo \u00e8 avvolta correttamente e dovrebbe tornare a tirare normalmente. Se la fune passa sopra il tamburo e sfiora la lunga vite trasversale, srotolala fino a quando la fune non viene nuovamente avvolta sotto il tamburo: in questo modo il verricello torner\u00e0 alle condizioni ottimali e necessarie.<\/p>\n\t\t\t\tIl verricello pu\u00f2 essere montato su qualsiasi verricello a cavo?\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, \u00e8 possibile. Il produttore e l'et\u00e0 del verricello non sono di primaria importanza per noi.<\/p>\n\t\t\t\tHo bisogno della mia radio per azionare il verricello ausiliario?\n\t\t\t\t\t<p>In primo luogo, stiamo cercando di integrare il nostro sistema di verricelli in quello esistente. Le funzioni di Tod Mann sono destinate a questo scopo, come ad esempio: acceleratore + \/ -, regolazione dell'altezza della torre, avvio\/arresto se necessario, se queste funzioni non sono assegnate e sono assegnate tramite un interruttore a levetta che ritorna alla posizione neutra.<\/p>\n\t\t\t\tDi cosa ho bisogno per il funzionamento se, ad esempio, ho ancora gas +\/- libero?\n\t\t\t\t\t<p>In generale, sono necessari: WINDE + staffa + cavo + set di pulegge + blocco idraulico + tubo idraulico.<\/p>\n\t\t\t\tLa potenza di trazione \u00e8 sufficiente se il mio verricello ha una corda da 12 mm?\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, questo \u00e8 sufficiente per il funzionamento regolare ed \u00e8 stato costantemente testato da noi nella pratica dal 2014.<\/p>\n\t\t\t\tPosso utilizzare il verricello anche per applicazioni professionali?\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, assolutamente. Perch\u00e9 \u00e8 qui che si sperimenta in prima persona, giorno dopo giorno, quanto il verricello faciliti il lavoro. Ora ne dotiamo anche mietitrebbie, skidders e simili.<\/p>\n\t\t\t\tPosso rompere qualcosa se voglio tirare del legno piccolo con esso?\n\t\t\t\t\t<p>In linea di principio no, ma questo verricello \u00e8 stato costruito esclusivamente per essere utilizzato come verricello ausiliario per il tiro a fune -> se volete un piccolo verricello per legname debole o per l'affidamento iniziale, date un'occhiata al nostro verricello SAPI.<\/p>\n\t\t\t\tPosso tirare le catene forestali direttamente con la corda?\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, certo. Il nostro verricello \u00e8 stato costruito per essere veloce, efficiente e, soprattutto, delicato sul corpo.<\/p>\n\t\t\t\tPosso utilizzare anche un cavo d'acciaio?\n\t\t\t\t\t<p>In teoria s\u00ec, ma in pratica \u00e8 stato dimostrato che una corda di plastica (originariamente HAFO) rende l'operazione molto pi\u00f9 facile e quindi pi\u00f9 semplice.<\/p>\n\t\t\t\tPosso usare la mia corda sintetica?\n\t\t\t\t\t<p>Lo sconsigliamo vivamente!<\/p>\n<p>Abbiamo fatto sviluppare appositamente per questo scopo una fune con un diametro dedicato.<\/p>\n\t\t\t\tCosa devo fare su un terreno roccioso se la corda sintetica si rompe?\n\t\t\t\t\t<p>Questo \u00e8 proprio uno dei vantaggi della nostra corda sintetica rispetto a un cavo d'acciaio, in quanto pu\u00f2 essere impiombata e nulla ostacola il proseguimento delle operazioni. Noi stessi lavoriamo molto su terreni rocciosi.<\/p>\n\t\t\t\tIl verricello ha una ruota libera?\n\t\t\t\t\t<p>No, non \u00e8 cos\u00ec. Rilasciamo attivamente la corda in entrambe le direzioni. Questo ha il vantaggio di non dover tirare alcun peso dalla corda su per la montagna. Un altro vantaggio \u00e8 che in seguito si pu\u00f2 controllare molto meglio la corda del vento.<\/p>\n\t\t\t\tDi quale collegamento idraulico ho bisogno?\n\t\t\t\t\t<p>Un sistema semplice, con ritorno a vuoto, tramite il nostro blocco idraulico. Funziona anche con sistemi a doppio ritorno. Basta collegarlo correttamente: il \u201eT\u201c indica ritorno.<\/p>\n\t\t\t\tCome impedisco i sovrapposizioni di fune?\n\t\t\t\t\t<p>L'argano ausiliario corre troppo velocemente. Questo \u00e8 l'errore pi\u00f9 comune per il sormonto della fune. Sull'argano ausiliario HAFO la velocit\u00e0 pu\u00f2 essere regolata facilmente mediante la vite di regolazione dell'olio. <\/p>\n\t\t\t\tQual \u00e8 il diametro del tamburo portacavo da 350 m?\n\t\t\t\t\t<p>Il diametro interno del tamburo portacavo \u00e8 progettato esattamente per la forza di trazione massima del argano ausiliario. \u00c8 di circa 140 mm, mentre il diametro esterno \u00e8 di circa 310 mm.<\/p>\n\t\t\t\tLe eliche di salvataggio hanno un freno?\n\t\t\t\t\tLa HAFO-Winde non \u00e8 dotata di freno integrato di serie. Tuttavia, \u00e8 possibile ordinare la versione con il freno chiuso nelle posizioni A\/B, in questo modo il motore esercita la sua azione frenante.\n<h2>\n\t\t\tDomande frequenti sulla scelta dei prodotti\t<\/h2>\n\t<h2><button id=\"fl-accordion--button-0\" aria-controls=\"fl-accordion--content-0\" aria-expanded=\"true\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Crollo<\/i>Un verricello ausiliario per molteplici applicazioni <\/button><\/h2><p>Sebbene il verricello ausiliario sia destinato al traino della fune forestale, i nostri clienti lo utilizzano anche per molte altre applicazioni.<\/p>\n<p>Ob am Kran, Holzspalter oder Hecklader – unsere Hilfswinde ist genau dort im Einsatz, wo du sie brauchst. Einmal kaufen, vielseitig nutzen.<\/p>\n\u2705 600 kg Zugkraft<br \/>\n\u2705 Eine Winde, verschiedene Halterungen<br \/>\n\u2705 Flexibel und vielseitig einsetzbar\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-1\" aria-controls=\"fl-accordion--content-1\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Che cos\u2019\u00e8 un verricello ausiliario HAFO e a cosa serve nel bosco?<\/button><\/h2><p>Un verricello ausiliario HAFO \u00e8 un verricello supplementare ad azionamento idraulico che tira automaticamente la pesante fune del tuo verricello forestale verso il tronco. Facilita notevolmente la raccolta del legname, soprattutto su terreni ripidi o impervi. Invece di dover trasportare faticosamente il pesante cavo d\u2019acciaio in salita, il verricello ausiliario svolge questa operazione in modo rapido e senza sforzo, e tu devi solo tirare in salita un cavo di plastica molto sottile.<\/p>\n<p> <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-2\" aria-controls=\"fl-accordion--content-2\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Posso costruirmi da solo un verricello ausiliario?<\/button><\/h2><p>Un modello autocostruito \u00e8 solitamente pi\u00f9 pesante, pi\u00f9 costoso, meno efficiente e rischioso dal punto di vista della sicurezza. Per costruire un verricello ausiliario occorrono molti componenti idraulici che devono interagire perfettamente tra loro. Si dovrebbero sostenere costi di materiale pari ad almeno 2000 euro per un tentativo, senza alcuna garanzia di successo. Il verricello ausiliario HAFO presenta alcuni dettagli che ne garantiscono un funzionamento fluido e perfetto. Molti hobbisti trascurano questo aspetto. Particolarmente importante: il verricello ausiliario HAFO soddisfa tutti i requisiti di sicurezza previsti per un verricello ausiliario. La rivendita di un modello autocostruito \u00e8 praticamente impossibile e, dal punto di vista legale, non consentita senza il marchio CE. L\u2019HAFO, al contrario, aumenta il valore del verricello forestale.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-3\" aria-controls=\"fl-accordion--content-3\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Come funziona esattamente il verricello ausiliario HAFO montato sul mio verricello forestale?<\/button><\/h2><p>Il verricello ausiliario HAFO \u00e8 alimentato idraulicamente dal veicolo di supporto. Esso srotola una fune ausiliaria sottile e leggera, che viene fissata alla fune principale del verricello. Durante il riavvolgimento, il verricello ausiliario HAFO riporta automaticamente la fune principale verso il tronco. In questo modo non \u00e8 pi\u00f9 necessario trasportare manualmente i mezzi di fissaggio e la fune del verricello. Il lavoro diventa pi\u00f9 veloce, pi\u00f9 sicuro e fisicamente molto meno faticoso.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-4\" aria-controls=\"fl-accordion--content-4\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>In cosa si differenzia il verricello ausiliario HAFO dai prodotti della concorrenza?<\/button><\/h2><p>HAFO punta su una costruzione robusta e di alta qualit\u00e0, materiali di prima classe, una finitura resistente e una velocit\u00e0 di trazione elevata (fino a 3 m\/s). Un altro vantaggio sono la grande capacit\u00e0 di trazione (250-350 m) e un montaggio molto semplice. I prodotti sono testati in campo e duraturi e sono compatibili con molti tipi di corde forestali. \u00c8 particolarmente apprezzata la robusta idraulica e la facilit\u00e0 di utilizzo.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-5\" aria-controls=\"fl-accordion--content-5\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Quali vantaggi mi offre un verricello ausiliario durante la raccolta del legname su terreni ripidi?<\/button><\/h2><ul>\n<li>Nessun laborioso traino del pesante cavo del verricello e delle imbracature<\/li>\n<li>lavoro notevolmente pi\u00f9 veloce<\/li>\n<li>ridotto rischio di infortuni dovuti a scivolamento o sovraccarico<\/li>\n<li>raccolta del legname pi\u00f9 efficiente con minore sforzo fisico<\/li>\n<li>meno manodopera necessaria \u2013 Ideale per i liberi professionisti: \u00e8 possibile sollevare da soli un filo di acciaio molto forte fino a 150 m di altezza.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-6\" aria-controls=\"fl-accordion--content-6\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i> Ha senso acquistare un verricello per motosega o un verricello a spillo per tirare la fune, invece di un verricello ausiliario HAFO? <\/button><\/h2><p>No. Queste gru sono scomode e devono essere trasportate in anticipo al luogo di impiego. Una gru HAFO Hiflswinde \u00e8 fissata direttamente alla gru forestale e sempre pronta all\u2019uso. Alimentazione dell\u2019olio dal veicolo di trasporto, controllo radio tramite il sistema di comunicazione della gru. Per chi solleva regolarmente legname e desidera lavorare in modo professionale, opta per una gru HAFO Hiflswinde affidabile \u2013 perch\u00e9 il tempo \u00e8 denaro.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-7\" aria-controls=\"fl-accordion--content-7\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Per chi \u00e8 particolarmente vantaggioso l'utilizzo di un verricello ausiliario HAFO?<\/button><\/h2><p>Per proprietari forestali, imprese forestali e agricoltori che lavorano regolarmente in zone in pendenza o difficilmente accessibili. Anche per le persone anziane o che lavorano da sole, l'argano di supporto rappresenta un grande vantaggio in termini di sicurezza e comfort. Spesso una parte dei costi \u00e8 coperta dalle assicurazioni.<\/p>\n<p>Particolarmente degna di nota \u00e8 la <strong>Argano ausiliario HAFO<\/strong> come soluzione di retrofit per verricelli forestali pi\u00f9 vecchi senza espulsione del cavo. Con questo aggiornamento, il funzionamento diventa notevolmente pi\u00f9 comodo ed efficiente.<\/p>\n<p>I costi di investimento sono, a seconda della configurazione, di circa <strong>da 1.500 a 2.500 euro<\/strong>. Ci\u00f2 consente di risolvere contemporaneamente due problemi: il pesante cavo del verricello non deve pi\u00f9 essere estratto faticosamente a mano e viene contemporaneamente espulso dal verricello forestale in modo controllato e affidabile. Questo fa risparmiare tempo, riduce lo sforzo fisico e aumenta l'efficienza nel lavoro forestale quotidiano.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-8\" aria-controls=\"fl-accordion--content-8\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Come si monta il verricello ausiliario HAFO?<\/button><\/h2><p>Il verricello ausiliario HAFO viene fissato direttamente al verricello forestale tramite un'apposita console. HAFO offre console compatibili con i prodotti di numerosi produttori. L'impianto idraulico viene collegato al veicolo portante e integrato nel sistema di radiocomando esistente del verricello. A questo punto il verricello \u00e8 immediatamente pronto all'uso. Il verricello ausiliario HAFO \u00e8 sempre dotato di una console a montaggio rapido. HAFO \u00e8 l\u2019unico fornitore che offre soluzioni di montaggio pronte all\u2019uso per tutti i comuni verricelli forestali. In questo modo, in caso di sostituzione, il verricello ausiliario pu\u00f2 essere facilmente montato su un nuovo verricello.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-9\" aria-controls=\"fl-accordion--content-9\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Quali sono le differenze tra il verricello ausiliario HAFO Easy e il verricello ausiliario HAFO Pro?<\/button><\/h2><p>La differenza principale \u00e8 la lunghezza della corda: 250 m per l\u2019assistente EASY e 350 m per l\u2019assistente PRO. Con gli assistenti EASY \u00e8 possibile percorrere distanze di circa 120 m. L\u2019assistente PRO \u00e8 adatto per distanze fino a 170 m. La forza massima di trazione \u00e8 di 500 kg per l\u2019assistente EASY e di 600 kg per l\u2019assistente PRO. Dimensioni: l\u2019assistente EASY \u00e8 leggermente pi\u00f9 compatto.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-10\" aria-controls=\"fl-accordion--content-10\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Quale versione dovrei scegliere: le gru ausiliarie montate su destra o su sinistra?<\/button><\/h2><p>Dipende dalla struttura del tuo verricello forestale. Molti produttori indicano un lato preferito per il montaggio. HAFO offre staffe adatte per entrambi i lati. Il fattore determinante \u00e8 il punto in cui la fune principale esce dal tamburo e lo spazio disponibile. Il modo migliore per trovare la versione giusta \u00e8 utilizzare il configuratore. <a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/varianti-di-montaggio\/\">Link al configuratore<\/a><\/p>\n<p> <\/p>\n<p>Da sapere: il punto di fissaggio della console si trova esattamente dietro la torre del verricello.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-11\" aria-controls=\"fl-accordion--content-11\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Fino a che punto posso tirare la fune del verricello in salita con il verricello ausiliario HAFO?<\/button><\/h2><p>A seconda del modello, la gru a cinghia trasporta tra 250 e 350 metri di filo di plastica. Con questo dispositivo puoi tirare il cavo principale da 120 a 170 metri in un solo passaggio. Se si aggancia la ruota di scorrimento, \u00e8 possibile superare anche distanze maggiori.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-12\" aria-controls=\"fl-accordion--content-12\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>A cosa serve il tamburo avvolgicavo rimovibile?<\/button><\/h2><p>Il tamburo portacavo rimovibile garantisce maggiore efficienza, sicurezza e flessibilit\u00e0 nel bosco. Al termine dell\u2019intervento, il cavo pu\u00f2 rimanere nel corridoio di esbosco, consentendo di risparmiare tempo e fatica. Il tamburo pu\u00f2 essere rimosso con un semplice gesto senza bisogno di attrezzi ed \u00e8 protetto contro la perdita accidentale grazie a sofisticate caratteristiche di sicurezza.<\/p>\n<p>La soluzione pu\u00f2 essere installata a posteriori o adattata a tutti i verricelli ausiliari HAFO e ne aumenta il valore anche nel lungo periodo. Un vantaggio pratico per lavorare in modo ancora pi\u00f9 efficiente nel settore forestale.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-13\" aria-controls=\"fl-accordion--content-13\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>\u00c0 quoi sert le tambour d'enroulement amovible ?<\/button><\/h2><p>Potete trovare i prezzi aggiornati in qualsiasi momento nel nostro negozio online: <a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/negozio\/\">https:\/\/www.hafo.co.at\/shop\/<\/a><\/p>\n<p> <\/p>\n<h2>\n\t\t\tDomande generali\t<\/h2>\n\t<h1><button id=\"fl-accordion--button-0\" aria-controls=\"fl-accordion--content-0\" aria-expanded=\"true\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Crollo<\/i>Da HAFO si pu\u00f2 fare acquisti solo online o anche in negozio?<\/button><\/h1>Passate pure a trovarci a Waidhofen an der Ybbs! La nostra officina \u00e8 a vostra disposizione: riparazioni, lavorazione di alluminio e acciaio inox, servizio tubi flessibili idraulici per tutte le marche.<br \/>\nVolentieri di persona, in modo rapido e semplice!\n\t<h2>Istruzioni da scaricare<\/h2>\n\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Umbauhilfe-Tiger-Seilwinde-14.1.-2025.pdf\">Set di commutazione per la regolazione dell'altezza della torre | Verricello ausiliario per verricello Tiger<\/a><\/p>\n\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ELCA-FUNK-Aktivieren.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Attivare la radio ELCA<\/a><\/p>\n\t<a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hilfswinde-Quickquide_08_2026.pdf\" target=\"_self\">Alla guida di avvio rapido<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Hilfswinde.pdf\" target=\"_self\">Scheda tecnica<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/\" target=\"_self\">Torna alla pagina del prodotto<\/a><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/negozio\/\" target=\"_self\">Acquistare verricello ausiliario<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FAQ e supporto \u2013 Guida agli assistenti | Elettricit\u00e0 La tua domanda: a cosa serve una switchbox? Cosa faccio se non ho una funzione libera disponibile sul radio? Come posso passare tra le funzioni? Che cos'\u00e8 una switchbox radio? Per il prodotto nel negozio Switchbox Shop\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":72,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-241","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fragen Hilfswinde - HAFO Forsttechnik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fragen rund um das Thema Hilfswinde Hilfsseilwinde\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/argano-ausiliario-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fragen Hilfswinde - HAFO Forsttechnik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fragen rund um das Thema Hilfswinde Hilfsseilwinde\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/argano-ausiliario-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HAFO Forsttechnik\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/HAFO-100064275891778\/?locale=de_DE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T09:50:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/\",\"name\":\"Fragen Hilfswinde - HAFO Forsttechnik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Skizze-Baum-300x300.png\",\"datePublished\":\"2024-11-06T14:48:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T09:50:58+00:00\",\"description\":\"Fragen rund um das Thema Hilfswinde Hilfsseilwinde\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Skizze-Baum-300x300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Skizze-Baum-300x300.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hilfswinde\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fragen Hilfswinde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/\",\"name\":\"HAFO Forsttechnik\",\"description\":\"HAFO Hilfswinden HAFO Sapiwinden, aus Tradition in die Zukunft\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Haselsteiner Forsttechnik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#organization\",\"name\":\"HAFO Forsttechnik\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Icon.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"HAFO Forsttechnik\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/p\\\/HAFO-100064275891778\\\/?locale=de_DE\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hafo.haselsteiner\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCOJhfhsB-vUuG8v6kAf_HEQ\\\/videos\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@haselsteiner\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Domande verricello ausiliario - HAFO Forsttechnik","description":"Domande relative all'argomento argano di servizio argano ausiliario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/argano-ausiliario-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Fragen Hilfswinde - HAFO Forsttechnik","og_description":"Fragen rund um das Thema Hilfswinde Hilfsseilwinde","og_url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/argano-ausiliario-2\/","og_site_name":"HAFO Forsttechnik","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/HAFO-100064275891778\/?locale=de_DE","article_modified_time":"2026-11-10T09:50:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/","name":"Domande verricello ausiliario - HAFO Forsttechnik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png","datePublished":"2024-11-06T14:48:02+00:00","dateModified":"2026-11-10T09:50:58+00:00","description":"Domande relative all'argomento argano di servizio argano ausiliario","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png","contentUrl":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.hafo.co.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hilfswinde","item":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fragen Hilfswinde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#website","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/","name":"Tecnologia forestale HAFO","description":"Verricelli ausiliari HAFO, verricelli per sartiame HAFO, dalla tradizione al futuro","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#organization"},"alternateName":"Haselsteiner Forsttechnik","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hafo.co.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#organization","name":"Tecnologia forestale HAFO","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Icon.png","width":1080,"height":1080,"caption":"HAFO Forsttechnik"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/HAFO-100064275891778\/?locale=de_DE","https:\/\/www.instagram.com\/hafo.haselsteiner\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOJhfhsB-vUuG8v6kAf_HEQ\/videos","https:\/\/www.tiktok.com\/@haselsteiner"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5965,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions\/5965"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Scatola di commutazione radiocomandata<\/p>\n\t\tNegozio<\/a>\t\n\t\t\n<\/iframe>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Come si collega il verricello ausiliario HAFO allo Switchbox?<\/li>\n<li>Quali cavi devono essere collegati?<\/li>\n<li>Come faccio a capire se lo switchbox \u00e8 collegato correttamente?<\/li>\n<li>Cosa faccio se Gas + \/ Gas - sono gi\u00e0 in uso?<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/G8jni2gIhi4\"\n title=\"Collegamento del verricello ausiliario HAFO alla centralina\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>I diodi non si accendono<\/li>\n<li>Si illumina solo un diodo<\/li>\n<li>Come si collega correttamente l'impianto elettrico?<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/a_q2LlRO5Hw\"\n title=\"YouTube Shorts\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Come si collega il verricello ausiliario all'impianto elettrico?<\/li>\n<li>Ho un problema con l'impianto elettrico del verricello ausiliario.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/evaMpg56EVU\"\n title=\"YouTube Shorts\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n\t<h1>Tutorial | Corda in plastica<\/h1>\n\t\t<h3>Hai bisogno di accessori per gli elicotteri HAFO?<\/h3>\n\t\t<p>Scoprilo subito nel negozio!<\/p>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/categoria-di-prodotto\/accessori-hardware\/\" target=\"_self\">Negozio<\/a>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Come si monta la fune del verricello ausiliario HAFO?<\/li>\n<li>A cosa devo prestare attenzione quando infilo la corda?<\/li>\n<li>Come viene prodotto il pettine per corda?<\/li>\n<li>Come avvolgo la corda?<\/li>\n<li>Come posso evitare i problemi?<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uhp4zhZlktE\"\n title=\"YouTube Shorts\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Come procedere nel tiro alla fune con il verricello ausiliario HAFO?<\/li>\n<li>Come si collega la fune in plastica HAFO al verricello forestale?<\/li>\n<li>Come si avvolge correttamente la fune in plastica HAFO?<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zip2Ob_xUGw\"\n title=\"Video di YouTube\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n\t<p><strong>La tua domanda:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Come riparare la corda in plastica HAFO?<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n width=\"956\"\n height=\"538\"\n src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eQa7tsDQwjM\"\n title=\"Video di YouTube\"\n frameborder=\"0\"\n allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n allowfullscreen>\n<\/iframe>\t\n<h2>\n\t\t\tDomande frequenti: aspetti tecnici e funzionamento\t<\/h2>\n\t\t\t\tCon il mio verricello ausiliario riesco a srotolare e avvolgere la fune normalmente tramite radiocomando, ma non appena provo a tirare, perde potenza e riesco a fermare la fune con la mano, dopodich\u00e9 smette di tirare \n\t\t\t\t\t<p>Controlla se la fune del verricello scende dal punto di ingresso nel cono di protezione e poi passa SOTTO il tamburo: in questo modo \u00e8 avvolta correttamente e dovrebbe tornare a tirare normalmente. Se la fune passa sopra il tamburo e sfiora la lunga vite trasversale, srotolala fino a quando la fune non viene nuovamente avvolta sotto il tamburo: in questo modo il verricello torner\u00e0 alle condizioni ottimali e necessarie.<\/p>\n\t\t\t\tIl verricello pu\u00f2 essere montato su qualsiasi verricello a cavo?\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, \u00e8 possibile. Il produttore e l'et\u00e0 del verricello non sono di primaria importanza per noi.<\/p>\n\t\t\t\tHo bisogno della mia radio per azionare il verricello ausiliario?\n\t\t\t\t\t<p>In primo luogo, stiamo cercando di integrare il nostro sistema di verricelli in quello esistente. Le funzioni di Tod Mann sono destinate a questo scopo, come ad esempio: acceleratore + \/ -, regolazione dell'altezza della torre, avvio\/arresto se necessario, se queste funzioni non sono assegnate e sono assegnate tramite un interruttore a levetta che ritorna alla posizione neutra.<\/p>\n\t\t\t\tDi cosa ho bisogno per il funzionamento se, ad esempio, ho ancora gas +\/- libero?\n\t\t\t\t\t<p>In generale, sono necessari: WINDE + staffa + cavo + set di pulegge + blocco idraulico + tubo idraulico.<\/p>\n\t\t\t\tLa potenza di trazione \u00e8 sufficiente se il mio verricello ha una corda da 12 mm?\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, questo \u00e8 sufficiente per il funzionamento regolare ed \u00e8 stato costantemente testato da noi nella pratica dal 2014.<\/p>\n\t\t\t\tPosso utilizzare il verricello anche per applicazioni professionali?\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, assolutamente. Perch\u00e9 \u00e8 qui che si sperimenta in prima persona, giorno dopo giorno, quanto il verricello faciliti il lavoro. Ora ne dotiamo anche mietitrebbie, skidders e simili.<\/p>\n\t\t\t\tPosso rompere qualcosa se voglio tirare del legno piccolo con esso?\n\t\t\t\t\t<p>In linea di principio no, ma questo verricello \u00e8 stato costruito esclusivamente per essere utilizzato come verricello ausiliario per il tiro a fune -> se volete un piccolo verricello per legname debole o per l'affidamento iniziale, date un'occhiata al nostro verricello SAPI.<\/p>\n\t\t\t\tPosso tirare le catene forestali direttamente con la corda?\n\t\t\t\t\t<p>S\u00ec, certo. Il nostro verricello \u00e8 stato costruito per essere veloce, efficiente e, soprattutto, delicato sul corpo.<\/p>\n\t\t\t\tPosso utilizzare anche un cavo d'acciaio?\n\t\t\t\t\t<p>In teoria s\u00ec, ma in pratica \u00e8 stato dimostrato che una corda di plastica (originariamente HAFO) rende l'operazione molto pi\u00f9 facile e quindi pi\u00f9 semplice.<\/p>\n\t\t\t\tPosso usare la mia corda sintetica?\n\t\t\t\t\t<p>Lo sconsigliamo vivamente!<\/p>\n<p>Abbiamo fatto sviluppare appositamente per questo scopo una fune con un diametro dedicato.<\/p>\n\t\t\t\tCosa devo fare su un terreno roccioso se la corda sintetica si rompe?\n\t\t\t\t\t<p>Questo \u00e8 proprio uno dei vantaggi della nostra corda sintetica rispetto a un cavo d'acciaio, in quanto pu\u00f2 essere impiombata e nulla ostacola il proseguimento delle operazioni. Noi stessi lavoriamo molto su terreni rocciosi.<\/p>\n\t\t\t\tIl verricello ha una ruota libera?\n\t\t\t\t\t<p>No, non \u00e8 cos\u00ec. Rilasciamo attivamente la corda in entrambe le direzioni. Questo ha il vantaggio di non dover tirare alcun peso dalla corda su per la montagna. Un altro vantaggio \u00e8 che in seguito si pu\u00f2 controllare molto meglio la corda del vento.<\/p>\n\t\t\t\tDi quale collegamento idraulico ho bisogno?\n\t\t\t\t\t<p>Un sistema semplice, con ritorno a vuoto, tramite il nostro blocco idraulico. Funziona anche con sistemi a doppio ritorno. Basta collegarlo correttamente: il \u201eT\u201c indica ritorno.<\/p>\n\t\t\t\tCome impedisco i sovrapposizioni di fune?\n\t\t\t\t\t<p>L'argano ausiliario corre troppo velocemente. Questo \u00e8 l'errore pi\u00f9 comune per il sormonto della fune. Sull'argano ausiliario HAFO la velocit\u00e0 pu\u00f2 essere regolata facilmente mediante la vite di regolazione dell'olio. <\/p>\n\t\t\t\tQual \u00e8 il diametro del tamburo portacavo da 350 m?\n\t\t\t\t\t<p>Il diametro interno del tamburo portacavo \u00e8 progettato esattamente per la forza di trazione massima del argano ausiliario. \u00c8 di circa 140 mm, mentre il diametro esterno \u00e8 di circa 310 mm.<\/p>\n\t\t\t\tLe eliche di salvataggio hanno un freno?\n\t\t\t\t\tLa HAFO-Winde non \u00e8 dotata di freno integrato di serie. Tuttavia, \u00e8 possibile ordinare la versione con il freno chiuso nelle posizioni A\/B, in questo modo il motore esercita la sua azione frenante.\n<h2>\n\t\t\tDomande frequenti sulla scelta dei prodotti\t<\/h2>\n\t<h2><button id=\"fl-accordion--button-0\" aria-controls=\"fl-accordion--content-0\" aria-expanded=\"true\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Crollo<\/i>Un verricello ausiliario per molteplici applicazioni <\/button><\/h2><p>Sebbene il verricello ausiliario sia destinato al traino della fune forestale, i nostri clienti lo utilizzano anche per molte altre applicazioni.<\/p>\n<p>Ob am Kran, Holzspalter oder Hecklader – unsere Hilfswinde ist genau dort im Einsatz, wo du sie brauchst. Einmal kaufen, vielseitig nutzen.<\/p>\n\u2705 600 kg Zugkraft<br \/>\n\u2705 Eine Winde, verschiedene Halterungen<br \/>\n\u2705 Flexibel und vielseitig einsetzbar\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-1\" aria-controls=\"fl-accordion--content-1\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Che cos\u2019\u00e8 un verricello ausiliario HAFO e a cosa serve nel bosco?<\/button><\/h2><p>Un verricello ausiliario HAFO \u00e8 un verricello supplementare ad azionamento idraulico che tira automaticamente la pesante fune del tuo verricello forestale verso il tronco. Facilita notevolmente la raccolta del legname, soprattutto su terreni ripidi o impervi. Invece di dover trasportare faticosamente il pesante cavo d\u2019acciaio in salita, il verricello ausiliario svolge questa operazione in modo rapido e senza sforzo, e tu devi solo tirare in salita un cavo di plastica molto sottile.<\/p>\n<p> <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-2\" aria-controls=\"fl-accordion--content-2\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Posso costruirmi da solo un verricello ausiliario?<\/button><\/h2><p>Un modello autocostruito \u00e8 solitamente pi\u00f9 pesante, pi\u00f9 costoso, meno efficiente e rischioso dal punto di vista della sicurezza. Per costruire un verricello ausiliario occorrono molti componenti idraulici che devono interagire perfettamente tra loro. Si dovrebbero sostenere costi di materiale pari ad almeno 2000 euro per un tentativo, senza alcuna garanzia di successo. Il verricello ausiliario HAFO presenta alcuni dettagli che ne garantiscono un funzionamento fluido e perfetto. Molti hobbisti trascurano questo aspetto. Particolarmente importante: il verricello ausiliario HAFO soddisfa tutti i requisiti di sicurezza previsti per un verricello ausiliario. La rivendita di un modello autocostruito \u00e8 praticamente impossibile e, dal punto di vista legale, non consentita senza il marchio CE. L\u2019HAFO, al contrario, aumenta il valore del verricello forestale.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-3\" aria-controls=\"fl-accordion--content-3\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Come funziona esattamente il verricello ausiliario HAFO montato sul mio verricello forestale?<\/button><\/h2><p>Il verricello ausiliario HAFO \u00e8 alimentato idraulicamente dal veicolo di supporto. Esso srotola una fune ausiliaria sottile e leggera, che viene fissata alla fune principale del verricello. Durante il riavvolgimento, il verricello ausiliario HAFO riporta automaticamente la fune principale verso il tronco. In questo modo non \u00e8 pi\u00f9 necessario trasportare manualmente i mezzi di fissaggio e la fune del verricello. Il lavoro diventa pi\u00f9 veloce, pi\u00f9 sicuro e fisicamente molto meno faticoso.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-4\" aria-controls=\"fl-accordion--content-4\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>In cosa si differenzia il verricello ausiliario HAFO dai prodotti della concorrenza?<\/button><\/h2><p>HAFO punta su una costruzione robusta e di alta qualit\u00e0, materiali di prima classe, una finitura resistente e una velocit\u00e0 di trazione elevata (fino a 3 m\/s). Un altro vantaggio sono la grande capacit\u00e0 di trazione (250-350 m) e un montaggio molto semplice. I prodotti sono testati in campo e duraturi e sono compatibili con molti tipi di corde forestali. \u00c8 particolarmente apprezzata la robusta idraulica e la facilit\u00e0 di utilizzo.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-5\" aria-controls=\"fl-accordion--content-5\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Quali vantaggi mi offre un verricello ausiliario durante la raccolta del legname su terreni ripidi?<\/button><\/h2><ul>\n<li>Nessun laborioso traino del pesante cavo del verricello e delle imbracature<\/li>\n<li>lavoro notevolmente pi\u00f9 veloce<\/li>\n<li>ridotto rischio di infortuni dovuti a scivolamento o sovraccarico<\/li>\n<li>raccolta del legname pi\u00f9 efficiente con minore sforzo fisico<\/li>\n<li>meno manodopera necessaria \u2013 Ideale per i liberi professionisti: \u00e8 possibile sollevare da soli un filo di acciaio molto forte fino a 150 m di altezza.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-6\" aria-controls=\"fl-accordion--content-6\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i> Ha senso acquistare un verricello per motosega o un verricello a spillo per tirare la fune, invece di un verricello ausiliario HAFO? <\/button><\/h2><p>No. Queste gru sono scomode e devono essere trasportate in anticipo al luogo di impiego. Una gru HAFO Hiflswinde \u00e8 fissata direttamente alla gru forestale e sempre pronta all\u2019uso. Alimentazione dell\u2019olio dal veicolo di trasporto, controllo radio tramite il sistema di comunicazione della gru. Per chi solleva regolarmente legname e desidera lavorare in modo professionale, opta per una gru HAFO Hiflswinde affidabile \u2013 perch\u00e9 il tempo \u00e8 denaro.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-7\" aria-controls=\"fl-accordion--content-7\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Per chi \u00e8 particolarmente vantaggioso l'utilizzo di un verricello ausiliario HAFO?<\/button><\/h2><p>Per proprietari forestali, imprese forestali e agricoltori che lavorano regolarmente in zone in pendenza o difficilmente accessibili. Anche per le persone anziane o che lavorano da sole, l'argano di supporto rappresenta un grande vantaggio in termini di sicurezza e comfort. Spesso una parte dei costi \u00e8 coperta dalle assicurazioni.<\/p>\n<p>Particolarmente degna di nota \u00e8 la <strong>Argano ausiliario HAFO<\/strong> come soluzione di retrofit per verricelli forestali pi\u00f9 vecchi senza espulsione del cavo. Con questo aggiornamento, il funzionamento diventa notevolmente pi\u00f9 comodo ed efficiente.<\/p>\n<p>I costi di investimento sono, a seconda della configurazione, di circa <strong>da 1.500 a 2.500 euro<\/strong>. Ci\u00f2 consente di risolvere contemporaneamente due problemi: il pesante cavo del verricello non deve pi\u00f9 essere estratto faticosamente a mano e viene contemporaneamente espulso dal verricello forestale in modo controllato e affidabile. Questo fa risparmiare tempo, riduce lo sforzo fisico e aumenta l'efficienza nel lavoro forestale quotidiano.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-8\" aria-controls=\"fl-accordion--content-8\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Come si monta il verricello ausiliario HAFO?<\/button><\/h2><p>Il verricello ausiliario HAFO viene fissato direttamente al verricello forestale tramite un'apposita console. HAFO offre console compatibili con i prodotti di numerosi produttori. L'impianto idraulico viene collegato al veicolo portante e integrato nel sistema di radiocomando esistente del verricello. A questo punto il verricello \u00e8 immediatamente pronto all'uso. Il verricello ausiliario HAFO \u00e8 sempre dotato di una console a montaggio rapido. HAFO \u00e8 l\u2019unico fornitore che offre soluzioni di montaggio pronte all\u2019uso per tutti i comuni verricelli forestali. In questo modo, in caso di sostituzione, il verricello ausiliario pu\u00f2 essere facilmente montato su un nuovo verricello.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-9\" aria-controls=\"fl-accordion--content-9\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Quali sono le differenze tra il verricello ausiliario HAFO Easy e il verricello ausiliario HAFO Pro?<\/button><\/h2><p>La differenza principale \u00e8 la lunghezza della corda: 250 m per l\u2019assistente EASY e 350 m per l\u2019assistente PRO. Con gli assistenti EASY \u00e8 possibile percorrere distanze di circa 120 m. L\u2019assistente PRO \u00e8 adatto per distanze fino a 170 m. La forza massima di trazione \u00e8 di 500 kg per l\u2019assistente EASY e di 600 kg per l\u2019assistente PRO. Dimensioni: l\u2019assistente EASY \u00e8 leggermente pi\u00f9 compatto.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-10\" aria-controls=\"fl-accordion--content-10\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Quale versione dovrei scegliere: le gru ausiliarie montate su destra o su sinistra?<\/button><\/h2><p>Dipende dalla struttura del tuo verricello forestale. Molti produttori indicano un lato preferito per il montaggio. HAFO offre staffe adatte per entrambi i lati. Il fattore determinante \u00e8 il punto in cui la fune principale esce dal tamburo e lo spazio disponibile. Il modo migliore per trovare la versione giusta \u00e8 utilizzare il configuratore. <a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/varianti-di-montaggio\/\">Link al configuratore<\/a><\/p>\n<p> <\/p>\n<p>Da sapere: il punto di fissaggio della console si trova esattamente dietro la torre del verricello.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-11\" aria-controls=\"fl-accordion--content-11\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>Fino a che punto posso tirare la fune del verricello in salita con il verricello ausiliario HAFO?<\/button><\/h2><p>A seconda del modello, la gru a cinghia trasporta tra 250 e 350 metri di filo di plastica. Con questo dispositivo puoi tirare il cavo principale da 120 a 170 metri in un solo passaggio. Se si aggancia la ruota di scorrimento, \u00e8 possibile superare anche distanze maggiori.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-12\" aria-controls=\"fl-accordion--content-12\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>A cosa serve il tamburo avvolgicavo rimovibile?<\/button><\/h2><p>Il tamburo portacavo rimovibile garantisce maggiore efficienza, sicurezza e flessibilit\u00e0 nel bosco. Al termine dell\u2019intervento, il cavo pu\u00f2 rimanere nel corridoio di esbosco, consentendo di risparmiare tempo e fatica. Il tamburo pu\u00f2 essere rimosso con un semplice gesto senza bisogno di attrezzi ed \u00e8 protetto contro la perdita accidentale grazie a sofisticate caratteristiche di sicurezza.<\/p>\n<p>La soluzione pu\u00f2 essere installata a posteriori o adattata a tutti i verricelli ausiliari HAFO e ne aumenta il valore anche nel lungo periodo. Un vantaggio pratico per lavorare in modo ancora pi\u00f9 efficiente nel settore forestale.<\/p>\n<h2><button id=\"fl-accordion--button-13\" aria-controls=\"fl-accordion--content-13\" aria-expanded=\"false\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Espandere<\/i>\u00c0 quoi sert le tambour d'enroulement amovible ?<\/button><\/h2><p>Potete trovare i prezzi aggiornati in qualsiasi momento nel nostro negozio online: <a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/negozio\/\">https:\/\/www.hafo.co.at\/shop\/<\/a><\/p>\n<p> <\/p>\n<h2>\n\t\t\tDomande generali\t<\/h2>\n\t<h1><button id=\"fl-accordion--button-0\" aria-controls=\"fl-accordion--content-0\" aria-expanded=\"true\" type=\"button\"><i data-label-icon=\"fas fa-plus\" data-active-icon=\"fas fa-minus\">Crollo<\/i>Da HAFO si pu\u00f2 fare acquisti solo online o anche in negozio?<\/button><\/h1>Passate pure a trovarci a Waidhofen an der Ybbs! La nostra officina \u00e8 a vostra disposizione: riparazioni, lavorazione di alluminio e acciaio inox, servizio tubi flessibili idraulici per tutte le marche.<br \/>\nVolentieri di persona, in modo rapido e semplice!\n\t<h2>Istruzioni da scaricare<\/h2>\n\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Umbauhilfe-Tiger-Seilwinde-14.1.-2025.pdf\">Set di commutazione per la regolazione dell'altezza della torre | Verricello ausiliario per verricello Tiger<\/a><\/p>\n\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ELCA-FUNK-Aktivieren.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Attivare la radio ELCA<\/a><\/p>\n\t<a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hilfswinde-Quickquide_08_2026.pdf\" target=\"_self\">Alla guida di avvio rapido<\/a>\n\t<a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Hilfswinde.pdf\" target=\"_self\">Scheda tecnica<\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/\" target=\"_self\">Torna alla pagina del prodotto<\/a><a href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/negozio\/\" target=\"_self\">Acquistare verricello ausiliario<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FAQ e supporto \u2013 Guida agli assistenti | Elettricit\u00e0 La tua domanda: a cosa serve una switchbox? Cosa faccio se non ho una funzione libera disponibile sul radio? Come posso passare tra le funzioni? Che cos'\u00e8 una switchbox radio? Per il prodotto nel negozio Switchbox Shop\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":72,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-241","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fragen Hilfswinde - HAFO Forsttechnik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fragen rund um das Thema Hilfswinde Hilfsseilwinde\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/argano-ausiliario-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fragen Hilfswinde - HAFO Forsttechnik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fragen rund um das Thema Hilfswinde Hilfsseilwinde\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/argano-ausiliario-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HAFO Forsttechnik\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/HAFO-100064275891778\/?locale=de_DE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-10T09:50:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/\",\"name\":\"Fragen Hilfswinde - HAFO Forsttechnik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Skizze-Baum-300x300.png\",\"datePublished\":\"2024-11-06T14:48:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-10T09:50:58+00:00\",\"description\":\"Fragen rund um das Thema Hilfswinde Hilfsseilwinde\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Skizze-Baum-300x300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Skizze-Baum-300x300.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/fragen-hilfswinde\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hilfswinde\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/hilfswinde\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fragen Hilfswinde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/\",\"name\":\"HAFO Forsttechnik\",\"description\":\"HAFO Hilfswinden HAFO Sapiwinden, aus Tradition in die Zukunft\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Haselsteiner Forsttechnik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#organization\",\"name\":\"HAFO Forsttechnik\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/Icon.png\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"HAFO Forsttechnik\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hafo.co.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/p\\\/HAFO-100064275891778\\\/?locale=de_DE\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hafo.haselsteiner\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCOJhfhsB-vUuG8v6kAf_HEQ\\\/videos\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@haselsteiner\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Domande verricello ausiliario - HAFO Forsttechnik","description":"Domande relative all'argomento argano di servizio argano ausiliario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/argano-ausiliario-2\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Fragen Hilfswinde - HAFO Forsttechnik","og_description":"Fragen rund um das Thema Hilfswinde Hilfsseilwinde","og_url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/argano-ausiliario\/argano-ausiliario-2\/","og_site_name":"HAFO Forsttechnik","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/HAFO-100064275891778\/?locale=de_DE","article_modified_time":"2026-11-10T09:50:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/","name":"Domande verricello ausiliario - HAFO Forsttechnik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png","datePublished":"2024-11-06T14:48:02+00:00","dateModified":"2026-11-10T09:50:58+00:00","description":"Domande relative all'argomento argano di servizio argano ausiliario","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png","contentUrl":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Skizze-Baum-300x300.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/fragen-hilfswinde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.hafo.co.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hilfswinde","item":"https:\/\/www.hafo.co.at\/hilfswinde\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fragen Hilfswinde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#website","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/","name":"Tecnologia forestale HAFO","description":"Verricelli ausiliari HAFO, verricelli per sartiame HAFO, dalla tradizione al futuro","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#organization"},"alternateName":"Haselsteiner Forsttechnik","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hafo.co.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#organization","name":"Tecnologia forestale HAFO","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Icon.png","contentUrl":"https:\/\/www.hafo.co.at\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Icon.png","width":1080,"height":1080,"caption":"HAFO Forsttechnik"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hafo.co.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/HAFO-100064275891778\/?locale=de_DE","https:\/\/www.instagram.com\/hafo.haselsteiner\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOJhfhsB-vUuG8v6kAf_HEQ\/videos","https:\/\/www.tiktok.com\/@haselsteiner"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5965,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/241\/revisions\/5965"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hafo.co.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}